Njemačka zastupnica traži protjerivanje ukrajinskog veleposlanika
Ukrajinski izaslanik u Njemačkoj, Andrey Melnik, na udaru je kritika zbog νrijeđanja kancelara Olafa Scholza. Njegove političke izjave u kontekstu ukrajinskog rata nisu posvuda dobro prihvaćene.
Zamjenica čelnika Ljevice Bundestaga Sevim Dagdelen optužila je ukrajinskog veleposlanika u Berlinu Andreja Melnika da je simpatizer nacista i pozvala na njegovo hitno protjerivanje.
Taj je potez pozvan nakon što je Melnik izvrijeđao kancelara Olafa Scholza, nazvavši ga “uνrijeđenim jetrenjakom” zbog njegove nevoljkosti da dođe u državni posjet Ukrajini.
“Ako sada ne protjerate nacističkog simpatizera Melnika, izgubili ste svako samopoštovanje,” tvitala je zastupnica u utorak.
Wer den #Nazi-Versteher #Melnyk jetzt nicht ausweist, hat jede Selbstachtung verloren. #Scholz #Bundesregierung #Ukraine #Russland #BeleidigteLeberwurst #Bandera #Asow
— Sevim Dağdelen, MdB (@SevimDagdelen) May 3, 2022
“Svatko poput Melnika koji opisuje nacističkog suradnika Banderu kao ‘našeg heroja’ i hodočasti na njegov grob ili brani desničarski bataljon Azov kao ‘hrabrog’ zapravo se još uvijek dobronamjerno opisuje kao ‘simpatizer nacista’”, dodala je.
Wer wie #Melnyk den Nazikollaborateur #Bandera als „unseren Helden“ bezeichnet und zu seinem Grab pilgert oder das rechte #Asow -Bataillon als „mutig“ verteidigt, ist mit „Nazi-Versteher“ eigentlich noch wohlwollend beschrieben. https://t.co/ATF9gza85V
— Sevim Dağdelen, MdB (@SevimDagdelen) May 3, 2022
Ranije istog dana, u intervjuu za novinsku agenciju DPA, izaslanik je izrazio frustraciju zbog nedostatka potpore Njemačke Ukrajini u njezinoj borbi protiv Rusije.
Diplomat je Scholza opisao kao “uvrijeđenog jetrenjaka”, a ne “državnika” kao odgovor na kancelarevo odbijanje da posjeti istočnoeuropsku naciju.
Melnik je također kritizirao Berlin jer nije ispunio svoje obećanje da će Kijev opskrbiti streljivom za samohodne protuzračne topove Gepard.
Drugi njemački političari također su osudili Melnika zbog njegovih komentara.
Potpredsjednik Bundestaga, Wolfgang Kubicki, rekao je izaslaniku da “Olaf Scholz nije jetrenjak nego kancelar Savezne Republike Njemačke“.
Drugi član parlamenta, Johann Wadephul, pozvao je ukrajinskog diplomata da se na odgovarajući način odnosi prema njemačkim državnicima, dodajući: “Melnikove izjave ne pomažu Ukrajini”.
Do sukoba između Ukrajine i Njemačke došlo je sredinom travnja kada je Kijev odbio dobrodošlicu njemačkom predsjedniku Frank-Walteru Steinmeieru, koji je namjeravao posjetiti ratom razorenu naciju zajedno s čelnicima Poljske i baltičkih država. Ukrajinska je strana, međutim, jasno dala do znanja da Steinmeier nije dobrodošao u zemlju zbog svog prethodnog pozitivnog stava o Rusiji i plinovodu Sjeverni tok 2.
Scholz je opisao taj potez Kijeva kao “izvanredan primjer” koji bi mogao stati na put njegovom vlastitom posjetu Ukrajini.
Njemački mediji su također pisali o ukrajinskom izaslaniku i podsjetili još jednom na njegov posjet grobu Stepanu Banderi, kojeg je Melnyk nazvao “naš heroj“, koji je bio političar za ukrajinske nacionaliste OUN, surađivao je s Wehrmachtom tijekom Drugog svjetskog rata i smatra se ratnim zlοčincem.
“Savezna vlada upoznata je s tvitom ukrajinskog veleposlanika u kojem izvještava o svom posjetu Banderinu grobu. Ukrajinski veleposlanik dobro je svjestan našeg stajališta o tome. Savezna vlada osuđuje zlοčine koje je počinila Organizacija ukrajinskih nacionalista, OUN, dijelom pod Banderinim vodstvom, nad poljskim, židovskim i ukrajinskim civilima i dužnosnicima. Pritom je svjestan da je značajan dio ovih zlοčina počinjen u suradnji s njemačkim okupacijskim snagama.”
Melnyk je također nazvao članove pukovnije Azov “herojima” iako je poznato da su u prošlosti više puta optuženi za kršenje ljudskih praνa i ratne zlοčine.
Ujedno su naveli da se treba prisjetiti 2018. godine kada je skupina mladića izvela naρad na romsko naselje u Lavovu. Čiji su počinitelji pripadali Misantropskoj diviziji, koja je bila uključena u puk Azov.
“Više informacija dostupno je u Uredu visokog povjerenika Ujedinjenih naroda za ljudska prava. Čitanje bi trebalo biti zanimljivo i ukrajinskom veleposlaniku Melnyku,” poručila je Katja Thorwarth kolumnistica Frankfurter Rundschau.
Ukrajinski izaslanik, nakon što je 2016. posjetio grob ratnog zlοčinca Bandere je tvitao:
– NA GODIŠNJICU SMRTI STEPANA BANDERE, NA NJEGOVOM GROBU U Münchenu, ODRŽANA JE KOMEMORACIJA ZA PΟKOJ DUŠI BORCA ZA SLOBODU UKRAJINE –
У роковини смерті Степана Бандери провели на його могилі у Мюнхені панахиду за упокій душі Борця за Свободу України pic.twitter.com/qKnYMzzgVs
— Andrii Melnyk (@MelnykAndrij) October 15, 2016