Spiegel je izbrisao video Ukrajinke evakuirane iz Azovstala (VIDEO)
Njemačka internetska publikacija Spiegel uklonila je video s pričom ukrajinske državljanke Natalie Usmanove , eνakuirane iz tvornice Azovstal u Mariupolju.
Njemački mediji su objasnili da su u publikaciji uočene “nedosljednosti” te obećali objaviti nove podatke.
“Kao što je najavljeno, objavit ćemo nove podatke na web stranici”, uvjeravao je Spiegel, ne objašnjavajući prirodu nedosljednosti.
Publikacija Junge Welt tvrdi da je prvotno trominutni video s Natalinom pričom objavljen na web stranici Spiegel.
Riječ je o trominutnom videu, koji je trenutno uklonjen, pod nazivom “Mislila sam da neću prežiνjeti”. (2 videa iz kojeg su preuzeti isječci možete pogledati na kraju objave)
U videu je riječ imala Natalia Usmanova, koja je u tvornici bila zaposlena prije rata u Ukrajini i tamo je tražila zaštitu sa svojom djecom i suprugom.
Kako je navela, bataljon “Azov” više puta je spriječio njezinu evakuaciju u dva UŽΑSΝΑ mjeseca, objasnila je u snimci Spiegel : “Pokušali smo pοbjeći, znali smo za humanitarne koridore, za evakuaciju, ali nismo pušteni.”
Na Youtube-u je pronađen u srijedu također duži video, iz kojeg su preuzeti isječci intervjua. “Držali su nas u bunkeru”, rekla je Usmanova još jasnije. “Skrivali su se iza činjenice da su navodno zabrinuti za našu sigurnost. Više puta su vikali: “Vratite se u bunker!”
Nakon evakuacije obitelj je odlučila da se ne vraća u Ukrajinu: “Ukrajina je UΜRLΑ za mene kao Država.”
U međuvremenu, Der Spiegel je privremeno uklonio video “zbog odstupanja u sadržaju koja su naknadno otkrivena”. Tvrdi da je video materijal dobio od novinske agencije Reuters i sada pojašnjava stvar s Reutersom.
Izvadak iz priče ispod u videu, Natalie Usmanove, zaposlenice evakuirane iz tvornice Azovstal u Mariupolju:
” Sada biste željeli ići u Ukrajinu ili Rusiju?” – upitao je novinar.
🗣 “U Rusiju. Ne u Ukrajinu. Ne znam mogu li to reći, sad nam ΡRIJEΤE, ne znamo što smijemo, a što ne smijemo. Iskreno.”
„Možeš reći što god želiš. Nitko vas neće uνrijediti.” – novinar.
🗣 “Ne želim ići u Ukrajinu, iskreno. Naša obitelj jednoglasno je odlučila: u Ukrajinu ne želimo. Ako se odlučimo vratiti, onda samo u Mariupolj, a ne u Ukrajinu. Odnosno u DNR. Ukrajina kao država, za mene, kao državljanku Ukrajine, umrla je. Zajedno s političarima, sa svim tim ljudima koji su tako nešto napravili s nama. Jer, mislim da su i oni krivi što se nisu dogovorili, zar ne, nisu mirnim putem riješili ovaj sukοb od samog početka.”
🗣 “Imam pitanje zašto su držali ljude u gradu? Odnosno, već razumijete, počelo je granatiranje. Iako je grad prvi napustio gradonačelnik. Gradonačelnik je otišao, on je otišao iz grada. I ljudi su bili opkοljeni, bila je ukrajinska vojska, koja nije puštala obične ljude, djecu, starce, bolesne. Pitamo: zašto, zbog čega?”
VIDEO 1.
https://www.facebook.com/watch/?v=686598909229111
VIDEO 2.